
【放送日時】
2015/11/15
【TV局】
日本テレビ系
【番組】
にけつッ!!
【カテゴリ】
発言・失言
【発言者】
C 千原ジュニア(41)、K ケンドーコバヤシ(43)
【発言内容】
(放送開始から8分後)
ジュニアが、同じ事務所の先輩の野沢直子(52)について語る。
ジュニア「野沢直子さんがアメリカに行って、帰って来たるやん。一年ぐらい居て。
『歩いとって気になったんやけど、なんでこんな・・・みんな(日本語を)短く言うようになってんの?「旨っ!」とか「痛っ!」とか「寒っ!」とか』
俺らは普通に生活してるから普通やけど、野沢直子さんは1年経って帰ってきたら、『急に日本語メッチャみんな短く言うようになって変だ』って思ったって。
『痛ぁーっ!』『旨ぁーっ!』とか言ってたの 多分誰かの流行りかなんかわからんけど、『痛っ!』とか「旨っ!」とか」
ケンコバ「『痒っ!』とか」
ジュニア「メッチャ短かなってるって。『なんとか・・・です』の前にちょっと間を空けはって今」
ケンコバ「なんとか・・・・です!ハハハハ。ホンマですか?」
ジュニア「ホンマ、ホンマ」
アメリカに在住し、帰国後に日本語の「短縮」に驚いた野沢は、日本語を話す時に「間を空ける」ことを芸風にしているようだ。その空間で笑いを誘うのも彼女らしさだろう。
(放送開始から9分後まで)